Fragment wywiadu z Davidem Hawkinsem. Tłumaczenie własne.
Pytanie do Hawkinsa: Mówisz o mocy poddania się Bogu, o rozwoju duchowym opartym na „pozwalaniu”, a nie „próbowaniu”.
Czy medytacja jest najlepszym narzędziem do osiągnięcia tego miejsca poddania się?
Hawkins: O wiele bardziej satysfakcjonująca jest „kontemplacja”. Medytacja jest zazwyczaj oddzielona od codziennego życia -coś w stylu chodzenia tylko w Niedzielę do kościoła, podczas gdy kontemplacja jest sposobem BYCIA w świecie, który polega na zwracaniu uwagi na pole, a nie na treść pola.
Więc chodzi o uważność?
Tak, robisz to, co robisz, ponieważ to właśnie robisz, a nie dla jakiegoś zysku.
Dzięki kontemplacji zamieniasz swoje życie w modlitwę.
Prosisz Boga, aby objawił ci to, co musisz zrozumieć. Kontemplacja przynosi szybszy postęp niż medytacja
Nie zostało ani jedno wolne miejsce. Wow. Bardzo dziękuję za rekomendacje ! !